1st	2nd	3rd	TOTAL
Carolina	0	0	0	0
Toronto	2	3	0	5

First Period: Scoring: 1, Toronto, Cross 3 (G Roberts, Thomas), 12:49. 2, Toronto, Markov 2 (power play) (Perreault, S Berezin), 16:51. Penalties: Di Yushkevich, Tor (slashing), 7:18; Korolev, Tor (hooking), 14:27; Oneill, Car (goalie interference), 15:08.
Second Period: Scoring: 3, Toronto, G Roberts 7 (shorthanded) (Khristich), 7:52. 4, Toronto, G Roberts 8 (Sundin, Thomas), 15:38. 5, Toronto, Tucker 2 (Markov), 16:39. Penalties: Adams, Car (fighting major), 6:38; Markov, Tor (elbowing), 6:38; Tucker, Tor (fighting major), 6:38; Di Yushkevich, Tor (holding), 9:15.
Third Period: Scoring: None. Penalties: B Mccabe, Tor (holding), 4:22; Langdon, Car (fighting major), 8:47; Domi, Tor (fighting major), 8:47; Karpa, Car (fighting major), 14:21; Corson, Tor (fighting major), 14:21; Langdon, Car (slashing, cross checking major, game misconduct), 15:41; B Mccabe, Tor (slashing), 15:41.

SHOTS ON GOAL

Carolina		12	3	12	--27
Toronto		6	8	9	--23

Power-play Conversions: Car - 0 of 5, Tor - 1 of 2. Goalies: Carolina, Irbe (8 shots, 5 saves; record: 2-5-3), Moss (7:52 of 2nd period, 15, 13). Toronto, Joseph (27, 27; record: 8-4-1). A:19,098. Referees: Maguire, Van Massenhoven. Linesmen: Henderson, D Mccourt.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

Carolina					Toronto
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Adams Battaglia Brindamour Dimaio Francis G Wesley Gelinas Halko Hatcher Kapanen Karpa Langdon Oneill Ozolinsh T Westlund Tanabe Vasicek Willis	0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	-1 -1 -1 -1 -1 -1 -2 even -1 even -2 -1 -1 -3 -1 -1 -1 -1	0 0 5 2 0 0 1 0 3 1 0 0 1 3 1 2 1 7	B Mccabe Corson Cross Di Yushkevich Domi G Roberts Hoglund Kaberle Khristich Korolev Manson Markov Perreault S Berezin Sundin Thomas Tucker Valk	0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0	0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 1 2 0 0	even +1 +3 even even +3 even +3 +1 even +1 +1 even even +2 +2 +1 +1	1 0 1 2 0 3 3 0 0 1 2 1 1 3 3 0 2 0