1st	2nd	3rd	OT	TOTAL
Colorado	0	1	0	0	1
Edmonton	0	0	1	0	1

First Period: Scoring: None. Penalties: Bourque, Col (interference), 0:10; R Smyth, Edm (goalie interference), 0:30; Brown, Edm (Obstr interference), 3:23; Tanguay, Col (roughing), 4:45; Marchant, Edm (roughing), 4:45; Laraque, Edm (interference), 9:12; Klemm, Col (hooking), 13:45.
Second Period: Scoring: 1, Colorado, G De Vries 1 (Yelle), 9:37. Penalties: Marchant, Edm (slashing), 11:22; Parker, Col (holding), 15:57; Drury, Col (instigator, unsportsmanlike conduct, misconduct, fighting major), 18:45; Marchant, Edm (fighting major), 18:45.
Third Period: Scoring: 2, Edmonton, Ulanov 1 (Guerin, Weight), 10:26. Penalties: Foote, Col (roughing), 3:07; R Smyth, Edm (Obstr interference), 8:20; Niinimaa, Edm (holding), 12:18; Colorado bench, served by Hinote (too many men on the ice), 14:03.
Overtime: Scoring: None. 

SHOTS ON GOAL

Colorado		10	12	3	1	--26
Edmonton		5	6	6	4	--21

Power-play Conversions: Col - 0 of 6, Edm - 0 of 7. Goalies: Colorado, Roy (21 shots, 20 saves; record: 0-0-2). Edmonton, Salo (26, 25; record: 1-0-1). A:15,158. Referees: Jackson, Pollock. Linesmen: Wheler, Sartison.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

Colorado					Edmonton
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Bourque Deadmarsh Drury Foote Forsberg G De Vries Hejduk Hinote Klemm Messier Miller Parker Podein Reid Roy Sakic Skoula Tanguay Yelle	0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1	even even even -1 even +1 even -1 +1 even even +1 even -1 -- even -1 even +1	1 3 2 1 2 1 4 1 1 1 1 0 1 2 0 3 1 1 0	Brown Cleary D Lacouture Grier Guerin J Smith Kilger Laraque Marchant Murray Musil Niinimaa Poti R Smyth Riesen Salo Swanson Ulanov Weight	0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0	0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1	even even even -1 +1 +1 even even -1 -1 even -1 -1 +1 even -- even +1 +1	0 5 0 0 2 0 0 0 2 1 0 0 0 2 2 0 1 4 2