|  | RECAP
 | 
BOX SCORE
 | 
SCORING 
 
 
First Period: Scoring: 1, Columbus, Aubin 1 (Caloun), 7:03. 2,
Columbus, Sanderson 2 (Vyborny, Odelein), 15:57. Penalties: Grimson, L.A.
(Fighting major), 6:30; Grand-pierre, Cob (fighting major), 6:30; Wright,
Cob (roughing), 7:53; G Murray, L.A. (Tripping), 9:39; Modry, L.A.
(Tripping), 17:07.
Second Period: Scoring: 3, Los Angeles, Stumpel 3 (power play) (R
Blake, Palffy), 19:58. Penalties: Wright, Cob (holding), 1:49; Heward, Cob
(slashing), 11:00; Smolinski, L.A. (Holding), 13:54; Heward, Cob
(hooking), 16:08; Grand-pierre, Cob served by Knutsen (tripping), 18:47.
 Third Period: Scoring: 4, Columbus, Heward 2 (power play)
(unassisted), 13:16. 5, Columbus, Aubin 2 (empty net) (Adams, Heinze),
19:40. Penalties: Wright, Cob (Delay of game), 8:03; Modry, L.A.
(Interference), 12:04.
 
 SHOTS ON GOAL
 
| Los Angeles |  | 13 | 18 | 15 | --46 |  
| Columbus 
 | 
 | 15 
 | 6 
 | 10 
 | --31 
 | 
 
	 
Power-play Conversions: Los - 1 of 6, Cob - 1 of 4.  Goalies: Los
Angeles, Storr (30 shots, 27 saves; record: 4-4-1). Columbus, Tugnutt (46,
45; record: 2-6-0).  A:15,250.  Referees: Joannette, Zelkin. Linesmen: M
Pare, D Mccourt.
 
 INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
 
| Los Angeles |  |  |  |  | Columbus |  |  |  |  |  
|  | G | A | +/- | Shots |  | G | A | +/- | Shots |  
| Buchberger Corkum
 Emerson
 G Murray
 Grimson
 Laperriere
 M Schneider
 Modry
 Norstrom
 Palffy
 R Blake
 Reinprecht
 Robitaille
 Smolinski
 Stumpel
 Visnovsky
 Vlasak
 
 | 0 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 
 | 0 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 1
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 
 | even -1
 even
 -1
 -1
 -1
 -2
 even
 -1
 -1
 -3
 -1
 -2
 -1
 -1
 even
 even
 
 | 1 2
 2
 6
 0
 0
 3
 0
 1
 3
 9
 0
 6
 2
 4
 2
 3
 
 | Adams Aubin
 B Gardiner
 Caloun
 Dineen
 Heinze
 Heward
 Knutsen
 Kron
 Kucera
 Nummelin
 Odelein
 Pushor
 Sanderson
 Timander
 Vyborny
 Wright
 
 | 0 2
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 0
 
 | 1 0
 0
 1
 0
 1
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 0
 1
 0
 
 | +1 +2
 +1
 +1
 even
 +1
 even
 even
 even
 +2
 +1
 +3
 even
 +1
 even
 +1
 +1
 
 | 1 3
 2
 1
 0
 1
 3
 1
 4
 1
 2
 1
 0
 6
 1
 4
 0
 
 | 
 
 |  | 
 
 ALSO SEE
 NHL Scoreboard
 
 Los Angeles Clubhouse
 
 Columbus Clubhouse
 
 BOXSCORES
 Carolina 6
 Tampa Bay 5
 
Columbus 4Los Angeles 1
 
Ottawa 4Toronto 3
 
NY Islanders 4Boston 2
 
St. Louis 4Nashville 2
 
Washington 6Detroit 2
 
 |