|  | BOX SCORE
 | 
SCORING 
 
 
First Period: Scoring: 1, Ottawa, Havlat 2 (power play) (Bonk), 9:26.
2, Ottawa, Arvedson 3 (Hossa, Bonk), 11:30. Penalties: Beranek, Pit
(tripping), 2:55; Slegr, Pit (holding), 8:45; Fisher, Ott (slashing),
18:25.
Second Period: Scoring: 3, Ottawa, Yashin 3 (Hossa), 8:36. Penalties:
V Prospal, Ott (tripping), 6:03; Hrdina, Pit (holding, unsportsmanlike
conduct), 9:32; Boughner, Pit (Obstr holding), 14:35; Redden, Ott
(interference), 18:33.
 Third Period: Scoring: 4, Pittsburgh, Kovalev 2 (Beranek, Lang), 2:26.
5, Pittsburgh, Jagr 6 (power play) (Simicek, Kovalev), 12:31. 6,
Pittsburgh, Straka 3 (Jagr), 19:38. Penalties: Boughner, Pit (fighting
major), 2:33; Roy, Ott (fighting major), 2:33; Miller, Pit (tripping),
3:40; Mceachern, Ott (slashing), 12:10; Mceachern, Ott (slashing), 13:18;
Kasparaitis, Pit (interference), 17:13.
 Overtime: Scoring: None.
 
 SHOTS ON GOAL
 
| Pittsburgh |  | 4 | 9 | 10 | 1 | --24 |  
| Ottawa 
 | 
 | 15 
 | 10 
 | 6 
 | 3 
 | --34 
 | 
 
	 
Power-play Conversions: Pit - 1 of 5, Ott - 1 of 7.  Goalies:
Pittsburgh, Snow (34 shots, 31 saves; record: 0-0-1). Ottawa, Hurme (24,
21; record: 1-0-1).  A:17,679.  Referees: Degrace, Stewart. Linesmen:
Murray, Collins.
 
 INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
 
| Pittsburgh |  |  |  |  | Ottawa |  |  |  |  |  
|  | G | A | +/- | Shots |  | G | A | +/- | Shots |  
| A Morozov Beranek
 Bonvie
 Boughner
 Corbet
 Hrdina
 Jagr
 Kasparaitis
 Kovalev
 Kraft
 Lang
 M Barnaby
 Melichar
 Miller
 Rozsival
 Simicek
 Slegr
 Straka
 
 | 0 0
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 1
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 
 | 0 1
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 1
 0
 1
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 
 | -1 +1
 even
 even
 -1
 +1
 +1
 +1
 +1
 -1
 even
 even
 -1
 even
 even
 even
 even
 even
 
 | 0 2
 0
 1
 1
 3
 4
 2
 3
 0
 2
 0
 0
 0
 0
 1
 2
 3
 
 | Arvedson Bonk
 Dackell
 Fisher
 Forbes
 Havlat
 Hossa
 Kravchuk
 Mceachern
 Persson
 Phillips
 Redden
 Roy
 Salo
 V Prospal
 Yashin
 York
 Zamuner
 
 | 1 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 
 | 0 2
 0
 0
 0
 0
 2
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 
 | even +1
 -1
 even
 -1
 even
 +2
 even
 +1
 +1
 even
 -1
 -1
 even
 -1
 even
 even
 even
 
 | 5 1
 2
 2
 1
 1
 1
 2
 3
 0
 2
 2
 0
 1
 4
 3
 2
 2
 
 | 
 
 |  | 
 
 ALSO SEE
 NHL Scoreboard
 
 Pittsburgh Clubhouse
 
 Ottawa Clubhouse
 
 BOXSCORES
 Pittsburgh 3
 Ottawa 3
 
Montreal 3Philadelphia 3
 
Washington 5New Jersey 2
 
Nashville 2Detroit 1
 
St. Louis 7Los Angeles 1
 
Toronto 4Edmonton 1
 
  
  
 |