|  | RECAP
 | 
BOX SCORE
 | 
SCORING 
 
 
First Period: Scoring: 1, Philadelphia, Williams 1 (Leclair, Sykora),
3:14. 2, Vancouver, Cooke 1 (shorthanded) (unassisted), 9:28. 3,
Vancouver, P Schaefer 1 (shorthanded) (Morrison, Jovanovski), 12:16.
Penalties: Mcgillis, Phi (hooking), 5:10; Aucoin, Van (Delay of game),
8:35; M Naslund, Van (holding stick), 10:53; Sykora, Phi (interference),
14:00; Brashear, Van (interference), 18:28.
Second Period: Scoring: 4, Philadelphia, Hubacek 1 (Tocchet, Stevens),
3:18. 5, Philadelphia, Leclair 1 (power play) (Recchi, Williams), 5:01. 6,
Vancouver, M Naslund 1 (unassisted), 14:10. 7, Philadelphia, Desjardins 1
(power play) (Recchi, Williams), 19:58. Penalties: T Bertuzzi, Van
(slashing), 1:03; Lachance, Van (interference), 3:55; Langkow, Phi
(hooking), 10:07; Ohlund, Van (interference), 19:41.
 Third Period: Scoring: 8, Philadelphia, Desjardins 2 (power play)
(Gagne, Langkow), 16:47. 9, Philadelphia, Langkow 1 (empty net)
(unassisted), 19:45. Penalties: Cooke, Van (tripping), 15:38; Jovanovski,
Van (roughing), 18:34; Tocchet, Phi (roughing), 18:34.
 
 SHOTS ON GOAL
 
| Vancouver |  | 14 | 8 | 7 | --29 |  
| Philadelphia 
 | 
 | 10 
 | 10 
 | 13 
 | --33 
 | 
 
	 
Power-play Conversions: Van - 0 of 3, Phi - 3 of 7.  Goalies: Vancouver,
Potvin (32 shots, 27 saves; record: 0-1-0). Philadelphia, Boucher (29, 26;
record: 1-0-0).  A:19,453.  Referees: Fraser, Murphy. Linesmen: Dapuzzo,
Sericolo.
 
 INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
 
| Vancouver |  |  |  |  | Philadelphia |  |  |  |  |  
|  | G | A | +/- | Shots |  | G | A | +/- | Shots |  
| Aucoin Baron
 Brashear
 Cassels
 Cooke
 D Sedin
 H Sedin
 Jovanovski
 Kariya
 Klatt
 Lachance
 M Naslund
 Morrison
 Ohlund
 P Schaefer
 Pederson
 Strudwick
 T Bertuzzi
 
 | 0 0
 0
 0
 1
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 1
 0
 0
 0
 
 | 0 0
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 0
 0
 0
 
 | -1 even
 even
 -1
 +1
 even
 even
 +1
 -1
 even
 +2
 -1
 +2
 -1
 -1
 even
 even
 -2
 
 | 2 0
 1
 1
 1
 0
 1
 2
 0
 3
 0
 3
 1
 3
 3
 4
 2
 2
 
 | Delmore Desjardins
 Gagne
 Hubacek
 Jones
 K Manderville
 Langkow
 Leclair
 Mcgillis
 P White
 Primeau
 Recchi
 Richardson
 Stevens
 Sykora
 Therien
 Tocchet
 Williams
 
 | 0 2
 0
 1
 0
 0
 1
 1
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 
 | 0 0
 1
 0
 0
 0
 1
 1
 0
 0
 0
 2
 0
 1
 1
 0
 1
 2
 
 | even -1
 -1
 even
 even
 even
 even
 even
 even
 even
 even
 even
 +1
 even
 even
 even
 -2
 +1
 
 | 2 2
 1
 2
 2
 1
 5
 5
 2
 1
 1
 2
 4
 0
 0
 0
 0
 3
 
 | 
 
 |  | 
 
 ALSO SEE
 NHL Scoreboard
 
 Vancouver Clubhouse
 
 Philadelphia Clubhouse
 
 BOXSCORES
 Ottawa 4
 Boston 4
 
Buffalo 4Chicago 2
 
Philadelphia 6Vancouver 3
 
Detroit 4Calgary 3
 
Phoenix 4St. Louis 1
 
  
  
 |