1st	2nd	3rd	TOTAL
Atlanta	0	0	0	0
Carolina	1	0	2	3

First Period: Scoring: 1, Carolina, Oneill 1 (power play) (Ozolinsh, Tanabe), 17:14. Penalties: Skalde, Atl (Obstr tripping), 0:30; Snyder, Atl (tripping), 3:11; Vasiljevs, Atl (slashing), 7:02; Gelinas, Car (tripping), 8:57; Buzek, Atl (interference), 16:00; Malik, Car (roughing), 18:10.
Second Period: Scoring: None. Penalties: Ozolinsh, Car (hooking), 3:37; G Wesley, Car (roughing), 8:53; Audette, Atl (roughing), 8:53; Ferraro, Atl (roughing), 11:24.
Third Period: Scoring: 2, Carolina, Battaglia 3 (power play) (Ozolinsh, Moss), 4:52. 3, Carolina, Malik 1 (empty net) (Oneill, Francis), 18:58. Penalties: Clark, Atl (high sticking), 4:33; Clark, Atl (interference), 6:16; Oneill, Car (slashing), 16:20.

SHOTS ON GOAL

Atlanta		6	3	4	--13
Carolina		12	13	4	--29

Power-play Conversions: Atl - 0 of 4, Car - 2 of 7. Goalies: Atlanta, Fankhouser (28 shots, 26 saves; record: 0-1-0). Carolina, Moss (13, 13; record: 1-2-0). A: 9,891. Referees: Kowal, Maguire. Linesmen: Dapuzzo, Miller.