1st	2nd	3rd	TOTAL
Pittsburgh	1	1	0	2
Boston	1	0	0	1

First Period: Scoring: 1, Boston, Rolston 5 (Thornton, Kovalenko), 11:38. 2, Pittsburgh, Lang 6 (Boughner, Straka), 11:58. Penalties: Melichar, Pit (tripping), 4:33; Boughner, Pit (cross checking), 6:03; Knuble, Bos (roughing), 13:21; Goren, Bos (slashing), 16:01; Brown, Bos (hooking), 17:17; Eloranta, Bos (tripping), 19:00.
Second Period: Scoring: 3, Pittsburgh, Miller 1 (I Moran, A Morozov), 2:15. Penalties: Knuble, Bos (slashing), 0:07; Thornton, Bos (cross checking), 7:42; A Morozov, Pit (slashing), 7:42; Kasparaitis, Pit (elbowing), 8:40; Kasparaitis, Pit (boarding), 12:07; J Aubin, Pit served by M Barnaby (Delay of game), 16:47.
Third Period: Scoring: None. Penalties: Laukkanen, Pit (interference), 3:44; Kovalev, Pit (slashing), 7:47; Beranek, Pit (boarding), 7:54.

SHOTS ON GOAL

Pittsburgh		11	7	3	--21
Boston		17	7	9	--33

Power-play Conversions: Pit - 0 of 5, Bos - 0 of 8. Goalies: Pittsburgh, J Aubin (24 shots, 23 saves; record: 2-0-0), Caron (start of 2nd, 9, 9). Boston, Raycroft (21, 19; record: 2-2-0). A: 6,741. Referees: Hache, Stewart. Linesmen: Sericolo, Seitz.