NHL Playoffs
NHL
Scores/Schedules
Standings
Statistics
Transactions
Injuries
Players
Video Highlights

  FINAL
New Jersey 3, Toronto 0
 
  RECAP | BOX SCORE | SCORING

  1st 2nd 3rd TOTAL
Toronto 0 0 0 0
New Jersey 1 1 1 3

First Period: Scoring: 1, New Jersey, Sykora 4 (Elias, Arnott), 0:18. Penalties: G Andrusak, Tor (cross checking), 8:47; Sundin, Tor (roughing), 14:04; Arnott, N.J. (Interference), 15:13.
Second Period: Scoring: 2, New Jersey, Arnott 2 (Sykora, K Daneyko), 0:25. Penalties: Arnott, N.J. (High sticking), 9:03; Thomas, Tor (high sticking), 20:00.
Third Period: Scoring: 3, New Jersey, Madden 2 (empty net) (Lemieux, Stevens), 19:54. Penalties: Tucker, Tor served by Farkas (high sticking, fighting major), 13:58; Elias, N.J. (Fighting major), 13:58.

SHOTS ON GOAL
Toronto 3 2 1 --6
New Jersey

10
7
10
--27

Power-play Conversions: Tor - 0 of 2, Njd - 0 of 4. Goalies: Toronto, Joseph (26 shots, 24 saves; record: 6-6-0). New Jersey, M Brodeur (6, 6; record: 8-2-0). A:19,040. Referees: Koharski, Faucette. Linesmen: Collins, Morin.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
TorontoNew Jersey
G A +/- Shots G A +/- Shots
Adams
Cross
Di Yushkevich
Diduck
Domi
Farkas
G Andrusak
Hoglund
Kaberle
Khristich
Korolev
Markov
Mccauley
S Berezin
Sundin
Thomas
Tucker
Valk
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
even
even
-2
even
even
even
even
-1
-3
-2
-1
even
-2
-1
-1
-1
-2
even
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
3
0
1
1
0
Arnott
Brylin
Elias
Gomez
Holik
K Daneyko
Lemieux
Madden
Malakhov
Mckay
Mogilny
Nemchinov
Niedermayer
Pandolfo
Rafalski
Stevens
Sykora
White
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
+2
even
+2
even
+1
+2
+1
+1
even
even
even
even
+3
even
even
+1
+2
even
2
0
1
3
3
0
6
2
1
0
4
2
0
0
0
1
1
1

 


ALSO SEE
NHL Scoreboard

Toronto Clubhouse

New Jersey Clubhouse


BOXSCORES
New Jersey 3
Toronto 0