ESPN the Magazine ESPN


ESPNMAG.com
In This Issue
Backtalk
Message Board
Customer Service
SPORT SECTIONS







The Life


Why is it the Maple Leafs and not Leaves?
ESPN The Magazine

Michael Miranda, Kauai, Hawaii: Hey, that's my question! Says you. But I e-mailed you. [Ed.'s note: answer.guy@espnmag.com ] Whatever. Who else did you ask? My high school teachers. They said it was some kind of Canadian thing. We'll see about that. Maria, research librarian, National Library of Canada: It's not a Canadian thing, per se, but the Maple Leaf is an important national symbol. And why's that? It goes back a long way, likely to aboriginal people who harvested maple sap every spring. So they could have been the Toronto Maple Saps? I really can't say. Sure you can! Is this some kind of joke? Yes, Maria. Yes it is. Well, all right then. Dave Griffiths, media relations coordinator, Toronto Maple Leafs: Conn Smythe changed the name from the St. Patricks to the Maple Leafs when he bought the team in '27. And why's that? He had a lot of patriotic pride. Yes, but why Leafs? He was in World War I. Canadian soldiers wore Maple Leaf armbands. I suppose he thought calling them the Leaves would diminish the symbolism. James HiDuke, "Dr. Grammar," University of Northern Iowa: Webster recognizes "leafs" as an acceptable pluralization. American Heritage does not. Mercy! When dealing with titles, it's often best to leave it alone -- the hell with grammar! You're a credit to the profession, Doc. Dan Diamond, editor, Total Hockey: Leafs with an "f" predates Smythe. There was a local hockey team -- even a baseball team -- called the Maple Leafs. Some kind of Canadian thing, eh? Nah. It probably just looked better on the sweater.

Got a question that's burning you up? E-mail The Answer Guy. And check out The Answer Guy Responds.



Latest Issue


Also See
The Answer Guy Responds
Maple Leafs vs. Maple Leaves

Unchained: Part 1
The first of three sets of ...

ESPN The Magazine: Murphy's Law
So what if he's a little ...

The Kill Zone
Every receiver knows what's ...

ESPN The Magazine: Bust to Boom
Bob Stoops has Oklahoma doing ...

The Pulse: Techno Bowls
ESPN The Magazine put the ...

SportsCenter with staples
Subscribe to ESPN The Magazine for just ...

ESPN The Magazine: Customer Service
Visit our Customer Care Center


 ESPN Tools
Email story
 
Most sent
 
Print story
 


Customer Service

SUBSCRIBE
GIFT SUBSCRIPTION
CHANGE OF ADDRESS

CONTACT US
CHECK YOUR ACCOUNT
BACK ISSUES

ESPN.com: Help | Media Kit | Contact Us | Tools | Site Map | PR
Copyright ©2002 ESPN Internet Ventures. Terms of Use and Privacy Policy and Safety Information are applicable to this site. For ESPN the Magazine customer service (including back issues) call 1-888-267-3684. Click here if you're having problems with this page.