Winners of the 2002-03 NHL awards, presented Thursday night at the John Bassett Theatre in Toronto (voting is by members of the Professional Hockey Writers' Association -- except Vezina, which is awarded by NHL general managers, and Adams, which is determined by a poll of NHL Broadcasters' Association members):

Hart Memorial Trophy, MVP -- Peter Forsberg, Colorado

Vezina Trophy, goaltender -- Martin Brodeur, New Jersey

James Norris Memorial Trophy, defenseman -- Nicklas Lidstrom, Detroit

Calder Memorial Trophy, rookie -- Barret Jackman, St. Louis

Frank J. Selke Trophy, defensive forward -- Jere Lehtinen, Dallas

Lady Byng Memorial Trophy, most gentlemanly -- Alexander Mogilny, Toronto

Jack Adams Award, coach -- Jacques Lemaire, Minnesota

King Clancy Trophy, humanitarian contribution to hockey -- Brendan Shanahan, Detroit

Bill Masterton Memorial Trophy, perseverance, sportsmanship and dedication to hockey -- Steve Yzerman, Detroit

Awards Based on Regular-Season Statistics
Art Ross Trophy, points scoring leader -- Peter Forsberg, Colorado

Maurice Richard Trophy, goal-scoring leader -- Milan Hejduk, Colorado

William M. Jennings Trophy, goalies with fewest goals against, minimum 25 games -- Martin Brodeur, New Jersey, and Roman Cechmanek, Robert Esche, Philadelphia

Award Voted on by NHL Players' Association
Lester B. Pearson Award, outstanding player -- Markus Naslund, Vancouver