1st	2nd	3rd	TOTAL
NY Islanders	1	0	0	1
NY Rangers	1	0	1	2

First Period: Scoring: 1, NY Rangers, Hlavac 2 (power play) (V Malakhov, Dvorak), 8:01. 2, NY Islanders, K Jonsson 1 (power play) (Czerkawski, Hamrlik), 9:31. Penalties: Hamrlik, Nyi (slashing), 5:21; Isbister, Nyi (holding), 7:07; Purinton, Nyr (holding), 9:21; K Haller, Nyi (slashing), 13:54; Cairns, Nyi (interference), 17:38.
Second Period: Scoring: None. Penalties: Z Chara, Nyi (tripping), 7:49; V Malakhov, Nyr (checking from behind major, game misconduct), 8:41; Mottau, Nyr (slashing), 9:22; Connolly, Nyi (tripping), 10:57; Z Chara, Nyi (fighting major), 11:55; Purinton, Nyr (instigator, fighting major, misconduct), 11:55; Pyatt, Nyi (cross checking), 13:46; Quintal, Nyr (cross checking), 13:46; Kamensky, Nyr (high sticking), 14:15.
Third Period: Scoring: 3, NY Rangers, Kamensky 2 (power play) (Johnsson, Fleury), 3:25. Penalties: Z Chara, Nyi (Obstr hooking), 1:26; Petrovicky, Nyi (interference), 4:54; K Haller, Nyi (unsportsmanlike conduct), 8:42; Mccarthy, Nyr (high sticking), 8:42; Z Chara, Nyi (fighting major), 13:11; Purinton, Nyr (fighting major), 13:11.

SHOTS ON GOAL

NY Islanders		10	17	13	--40
NY Rangers		11	4	9	--24

Power-play Conversions: Nyi - 1 of 5, Nyr - 2 of 7. Goalies: NY Islanders, Vanbiesbrouck (24 shots, 22 saves; record: 0-3-1). NY Rangers, K Mclean (40, 39; record: 1-0-1). A: 6,680. Referee: . Linesmen: , .