|  | RECAP
 | 
BOX SCORE
 | 
SCORING 
 
 
First Period: Scoring: 1, Washington, Ri Zednik 10 (Dahlen, Bulis),
19:44. Penalties: Herbers, T.B. (Obstr holding), 3:37; Gratton, T.B.
(Slashing), 6:15; Gonchar, Was (Ob holding the stick), 12:44; Sillinger,
T.B. (Unsportsmanlike conduct, misconduct), 19:44.
Second Period: Scoring: 2, Tampa Bay, Tucker 11 (power play) (Kubina,
Modin), 4:00. 3, Washington, Dahlen 6 (power play) (Gonchar, Bulis), 7:31.
4, Washington, J Halpern 6 (power play) (Gonchar), 14:41. 5, Tampa Bay,
Mcalpine 2 (Gratton, Tucker), 17:26. Penalties: Konowalchuk, Was
(hooking), 1:25; Konowalchuk, Was (roughing), 3:33; Ja Cullimore, T.B.
(Interference), 5:44; Freadrich, T.B. (Hooking), 10:34; Gardiner, T.B.
(Obstr hooking), 13:38.
 Third Period: Scoring: 6, Washington, Gonchar 9 (J Halpern, Sacco),
3:06. 7, Tampa Bay, S Martins 4 (R Petrovicky, Rominski), 6:58. 8,
Washington, Dahlen 7 (Bulis, Reekie), 12:27. 9, Washington, Simon 11
(unassisted), 19:27. Penalties: Reekie, Was (boarding), 14:34.
 
 SHOTS ON GOAL
 
| Washington |  | 10 | 10 | 9 | --29 |  
| Tampa Bay 
 | 
 | 6 
 | 8 
 | 7 
 | --21 
 | 
 
	 
Power-play Conversions: Was - 2 of 6, Tam - 1 of 4.  Goalies:
Washington, Kolzig (21 shots, 18 saves; record: 16-14-7). Tampa Bay,
Parent (29, 23; record: 0-2-0).  A: 8,323.  Referees: Heyer, Trottier.
Linesmen: Orourke, S Provost.
 
 INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
 
| Washington |  |  |  |  | Tampa Bay |  |  |  |  |  
|  | G | A | +/- | Shots |  | G | A | +/- | Shots |  
| Black Bulis
 C Johansson
 Dahlen
 Eagles
 Gonchar
 J Halpern
 Klee
 Konowalchuk
 Mironov
 Moore
 Nikolishin
 Oates
 Reekie
 Ri Zednik
 Sacco
 Simon
 Witt
 
 | 0 0
 0
 2
 0
 1
 1
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 1
 0
 
 | 0 3
 0
 1
 0
 2
 1
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 1
 0
 0
 
 | even +2
 +2
 +2
 even
 +1
 +1
 -1
 even
 -1
 even
 -1
 even
 even
 +1
 +1
 even
 +3
 
 | 2 1
 1
 2
 1
 3
 1
 1
 2
 2
 2
 0
 0
 0
 4
 0
 5
 2
 
 | Freadrich Gardiner
 Gratton
 Herbers
 Ja Cullimore
 Kesa
 Kubina
 Lecavalier
 Mcalpine
 Modin
 Muir
 P Mara
 R Petrovicky
 Rominski
 S Martins
 Sillinger
 Svoboda
 Tucker
 
 | 0 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 1
 
 | 0 0
 1
 0
 0
 0
 1
 0
 0
 1
 0
 0
 1
 1
 0
 0
 0
 1
 
 | even even
 -2
 even
 even
 -1
 -2
 -2
 even
 -1
 +1
 -1
 +1
 +1
 +1
 -2
 -1
 -2
 
 | 0 0
 6
 0
 0
 0
 2
 4
 1
 1
 1
 1
 1
 0
 1
 1
 0
 2
 
 | 
 
 |  | 
 
 ALSO SEE
 NHL Scoreboard
 
 Washington Clubhouse
 
 Tampa Bay Clubhouse
 
 BOXSCORES
 Washington 6
 Tampa Bay 3
 
Atlanta 3Boston 3
 
Florida 3Philadelphia 1
 
Colorado 2Phoenix 0
 
New Jersey 5Carolina 2
 
Chicago 5San Jose 4
 
Toronto 5Vancouver 4
 
Buffalo 5Anaheim 0
 
  
  
 |