MLB
  Scores
  Schedules
  Standings
  Statistics
  Transactions
  Injuries: AL | NL
  Players
  Weekly Lineup
  Message Board
  Minor Leagues
  MLB Stat Search

Clubhouses

Sport Sections
  Saturday, Sep. 2 4:10pm ET
Five Giants score on bases-loaded walks
 
  RECAP | BOX SCORE | GAME LOG

SAN FRANCISCO (AP) -- It would have been a better birthday if San Francisco shortstop Rich Aurilia didn't leave the bases loaded in the first inning. Still, that three-run home run in the sixth all but made up for it.

"That's the great part of this game -- things are eventually going to even out," he said.

Aurilia, who turned 29 on Saturday, hit his second three-run homer in as many games as the Giants routed the Chicago Cubs 13-2.

J.T. Snow added a two-run double in a seven-run sixth and Jeff Kent had a two-run homer in the seventh for the Giants' fourth-straight win.

Barry Bonds hit an RBI single and five Giants scored on bases-loaded walks. Shawn Estes (13-4) allowed two runs on six hits in six innings. He struck out three and walked two.

"We gave them 11 walks and they had 10 hits. Five bases-on-balls with the bases loaded is a first for me," Chicago manager Don Baylor said.

An umpiring decision led to the early departure of Cubs starter Ruben Quevedo (2-7). Quevedo walked five batters, including three to score runs, in just 1 1-3 innings.

Quevedo had trouble from the start. Marvin Benard doubled, Bill Mueller walked, and Bonds singled to load the bases in the first inning. Kent struck out, but Quevedo walked Ellis Burks, scoring Benard. Snow struck out, and Aurilia flied out to center to end the inning.

In the second inning, Quevedo loaded the bases again for Bonds, who hit an RBI single and reloaded the bases for Kent.

Kent walked, putting the Giants up 3-0. After a word with Quevedo, Cubs pitching coach Oscar Acosta argued calls with home plate umpire Scott Packard and was tossed from the game.

The ejection brought Baylor out of the dugout, and he also spoke to Quevedo.

After Burks walked again, scoring another run, the umpires met on the field and decided that Baylor's trip to the mound was a second visit to Quevedo, and he had to leave the game.

"I would hope they would use common logic, not what the book says. I went out there for my pitching coach, not for the pitcher," Baylor said.

Kyle Farnsworth replaced Quevedo and got the final two outs, but the Giants emerged from the inning with a 4-0 lead.

Eric Young's double in the third inning scored Gary Matthews, Jr., cutting the lead to 4-1. Ricky Gutierrez added an RBI single off Estes in the sixth.

"I thought, 'Oh no. I hope those two runs don't come back to haunt us," Giants manager Dusty Baker said.

He didn't need to worry. In the bottom of the sixth, Jamie Arnold loaded the bases for Kent, who walked. Burks also walked, scoring another run, before Snow's double off Felix Heredia put the Giants up 8-2. Aurilia, who also hit a three-run homer in Friday's 7-2 victory over the Cubs, followed with his 16th home run of the season.

Kent hit his 31st home run of the season, a two-run shot over the left-field fence, off Heredia in the seventh inning.

Quevedo, 1-4 over his last five starts, allowed four runs on four hits with five walks and two strikeouts.

Game notes
The Giants activated reliever John Johnstone from the disabled list. He was put on the DL with lower back pain on July 20. ... Snow needs one more hit for 1,000 career. ... Cubs second baseman Young has an eight-game hitting streak. ... Estes, who singled in the first inning, has hit safely in 12 of 25 starts. ... Kent has 462 RBIs over a four-year stretch, the second-highest RBI total among second basemen in that span. Rogers Hornsby leads the list with 472.
 


ALSO SEE
Baseball Scoreboard

Chicago Cubs Clubhouse

San Francisco Clubhouse


$32.5M deal makes Giants' Nen highest-paid closer


RECAPS
Seattle 4
Boston 1

Baltimore 8
Cleveland 6

Oakland 8
Toronto 0

Kansas City 7
Tampa Bay 5

NY Yankees 13
Minnesota 4

Detroit 5
Texas 3

Chi. White Sox 13
Anaheim 6

St. Louis 2
NY Mets 1

Milwaukee 8
Colorado 3

San Francisco 13
Chicago Cubs 2

Montreal 9
Cincinnati 5

Atlanta 8
Houston 6

Florida 10
Arizona 1

Pittsburgh 6
San Diego 3

Los Angeles 1
Philadelphia 0